УДК 791.43/45 + 304.2
DOI: 10.30628/1994-9529-2022-18.3-21-41
EDN: AASIVM

ОЛЬГА РОДИОНОВНА ЗОЛОТАЙКО
Hyundai Motor CIS
Россия, 123112, Москва, 1-й Красногвардейский пр-д, д. 21, стр.1
ResearcherID: GXV-5708-2022
ORCID: 0000-0003-3169-3340
e-mail: orzolotayko@edu.hse.ru

АНАСТАСИЯ АЛЕКСАНДРОВНА КОСТЮЧЕНКО
Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики»
Россия, 101000, Москва, ул. Мясницкая, д. 20
ResearcherID: GXV-5491-2022
ORCID: 0000-0002-9972-5399
e-mail: aakostyuchenko@edu.hse.ru

Для цитирования
Золотайко О.Р., Костюченко А.А. Этнический и расовый Другой в современных южнокорейских драмах // Наука телевидения. 2022. 18 (3). С. 21–41, DOI: https://doi.org/10.30628/1994-9529-2022-18.3-21-41. EDN: AASIVM

Этнический и расовый Другой в современных южнокорейских драмах

Аннотация. C каждым годом поток мигрантов и иностранных туристов, прибывающих в Южную Корею, растет, и соответственно увеличивается доля иностранцев, появляющихся в корейских СМИ. Однако принятие ценностей мультикультурализма в обществе происходит постепенно в связи с тем, что страна долгое время развивалась как моноэтническое государство. Историческая этническая однородность корейского общества способствует искажению представления корейцев о мигрантах и иностранцах, из-за чего образ расовых и этнических меньшинств часто окружен рядом стереотипов, влияющих на их восприятие в реальной жизни. Существующие работы по этой теме посвящены изучению репрезентации мигрантов, иностранцев и неэтнических корейцев в различных типах медиаконтента, но этническая сцена современных корейских драм остается в значительной степени неизученной, в то время как драмы занимают одно из важнейших мест в культурной жизни корейского народа, являясь агентом социализации и выступая в качестве инструмента для формирования ценностей и стереотипов в корейском обществе. Конструирование инаковости этнических и расовых Других происходит через различные стратегии отчуждения, среди которых деперсонификация, фрагментация, фетишизация, экзотизация, патологизация и гомогенизация. Это исследование направлено на изучение этнического состава современных южнокорейских драм, выделение таких стратегий, выявление основных особенностей репрезентации в них расовых и этнических меньшинств, а также на отслеживание динамики изменения в репрезентации в медиасфере Южной Кореи. В исследовании были проанализированы две южнокорейские драмы — «Потомки солнца» (2016) и «Итхэвон класс» (2020) — на предмет репрезентации этнического и расового Другого, на их основе были выявлены общие стратегии репрезентации. Выбранные дорамы имеют непосредственную ценность для данного исследования, так как они транслировались на основных корейских телеканалах, KBS и JTBS, и крупном глобальном потоковом сервисе Netflix, а также имели высокий зрительский рейтинг, следовательно, в значительном степени отражали интересы аудитории.
Ключевые слова: расовые и этнические меньшинства, репрезентация, Другой, южнокорейские драмы, мультикультурализм, колониальный менталитет